気持ちの良い季節になりました！
"お嬢様はいつでも甘いものに囲まれていたい"KIMIJIMAのスーツが普段着のお嬢さまは大の甘いもの好き。いつでもそばに甘いものが無いと落ち着かないのだそうだ。今日はチョコレートパフェを食べてご機嫌。でもちょっとものたりない。もっと甘いものが欲しい。KIMIJIMAのスーツは古くからのファンのお客様よりいただきました。
She is wearing an expensive suit KIMIJIMA suit. She spills her chocolate parfait. And she gets covered in sweets.
她穿着一套昂贵的KIMIJIMA套装。 她弄洒了巧克力冻糕。 还沾满了糖果。
她穿著一套昂貴的KIMIJIMA套裝。 她弄灑了巧克力凍糕。 還沾滿了糖果。
千花の脳内世界「前に刃、後ろに白」濡れて委員会や愛媛のホテルでの撮影、初めての個人撮影で使用した思い出のチャイナドレス。切り裂きたくもあり汚したくもあったので、欲張って服の前後で違う終わらせ方にしてみました。
>オフィシャルウェブサイト「千花の脳内世界」
"secret mind-秘密の心- "レーベル第147弾は、『honey moment』。彼女と話をしていると、この酷暑の夏の時期、髪の毛にダメージを受けたみたい。彼女が大切にしている髪の毛。それはどうにかしないといけないと思い、髪の毛の悩みをもった彼女にあるものを用意しました。
She wears school uniform. She gets covered in honey.
